Kasvojen kautta avautuu väylä toiseuden, ilmaisun ja mahdollisen maailman suuntaan. Tähän viittaa käsitekide ’Toinen-rakenne’: ”On ymmärrettävä, että toinen ei ole havaintokentässä muiden rinnalle asettuva rakenne; se on koko tuon kentän edellytys ja samalla sen toimintaa. Ei minä, vaan toinen rakenteena tekee havaitsemisen mahdolliseksi.” (Deleuze 1967/1992, 111.)
Tämä Deleuzen kommentti
liittyy tekstiin (alkujaan vuodelta 1967), jossa hän tarkastelee Michel
Tournierin romaania Perjantai eli Tyynen
meren kiirastuli (alk. 1967, suom. Eila Kostamo, Tammi 1980). Tournierin
teos on muunnelma tai appropriaatio Daniel Defoen klassikkoromaanista Robinson Crusoe (1719). Tournierin
teoksen valossa Deleuze pohtii mitä tarkoittaisi elää maailmassa ilman toisia.
Deleuzen tekstillä on kosketuskohtansa vieläkin vanhempaan, kirjallisuuden
autiosaarelaisia käsittelevään tekstiin (alk. 1953: Deleuze 2004, 9–14).
Ainakin sen nämä esimerkit osoittavat, että kysymys suhteesta ’toiseen’ on sekä
ajallisesti että sisällöllisesti yksi Deleuzen ajattelua lähes pinttyneesti
kiinnostaneista asioista.
Samalla tämän suhteen
’toiseen’ kautta Deleuzen ajattelun kehkeytyminen saa sekin oman hahmonsa.
Aluksi ’toinen’ vaikuttaa linkiltä, jonka välityksellä minä muodostaa
yhteytensä mahdollisen maailman kanssa. Sittemmin painopiste tässä suhteessa
tuntuu muuttuvan siten, että ’minä’ onkin se, jonka ’toinen’ välittäjän
ominaisuudessaan tuottaa. Tässä vaiheessa Deleuze on hyvinkin lähellä sitä,
miten Lacan määrittelee subjektin muotoutumista ns. peilivaiheessa. Tällaisen
siirtymän painotuksessa voi paikantaa juuri Tournier-tekstin yhteyteen, kuten
Ronald Bogue (2009) on esittänytkin.
Viimein, Deleuzen ja
Guattarin (1993) hahmottelussa ’toinen’ on eräänlainen risteysasema: sekä välittäjä ’minän’ ja mahdollisen
välillä että tämän suhteen eri
osapuolien yhteinen nimittäjä: ’toinen’ toisena. Tässä luennassa on kyse
’toisen’ affirmaatiosta eli siitä, että ’toisen’ toiseudenkin on voitava olla
mahdollinen (muutenhan se ei olisi aidosti ’toinen’), ja että tuo ’toisen’
toiseus voi olla juuri ’toinen’ itsenään ilmaistuna, ilmentymänä eikä enää tulkittuna sen enempää mahdollisen maailman
heijastumaksi kuin ’minän’ tuottajaksikaan. ’Toinen’ rakenteena on ikään kuin
nimi sille tilalle, jossa minän ja mahdollisen maailman välinen suhde käy ilmi. ’Toinen’ ei siis ole
objekti tai toinen subjekti, vaan suhteellisuuden ilmaus.
’Toinen’ tällaisena
ilmentymänä pakottaa lähestymään sitä ilmaisullisuudessaan. Tässä mielessä se
on aina myös potentiaalinen uhka, koska se on ennalta tuntematon. Kenties
kasvoistumiskone käyttöenergiansa saakin tällaisesta uhkakokemuksesta ja sen
vahvistamasta tarpeesta tulkita ’toinen’ peilikuvaksi ’minälle’ tai mahdollisen
maailman heijastumaksi. Ronald Boguen (ja Deleuzen) mukaan Tournierin Robinson
käy läpi samanlaisen prosessin suhteessaan Perjantaiksi nimeämäänsä alkuperäisasukkiin,
lopulta kuitenkin oppien hyväksymään Speranza-saaren maailman omakseen. Tästä
osoituksena, pelastavan laivan saavuttua hän (toisin kuin Perjantai) ei enää
haluakaan astua siihen ja palata ’sivistyksen’ pariin.
Kasvojen kaksi tahoa: (1) peilinä
niihin katsovalle tai sille mahdolliselle maailmalle, mihin ne katsovat, mitä
ne näkevät. Tätä voimakenttää voi samalla ajatella koodaavana, molaarisena,
rajattuna ja inhimillisenä. (2) Toisena tahona ovat kasvot siten kuin ’toinen’
on läsnä itsenään, toisena. Tässä ’toinen’ on kasvojen molekulaarinen, pehmeä,
pois pyyhkivä ja ei-inhimillinen pakoviiva. Analyyttinen pyrkimys on niin ikään
kahtalainen: hahmotella esiin kasvoistumiskoneen operaatiot ja jäljet, mutta
myös luovan potentiaalin pakoviivat, joille maaperää muokkaavat
kasvoistumisjälkien hiipumiset. (Lambert 2008, 38; Herzog 2008, 66.)
Bogue, Ronald.
2009. ”Speranza, the Wandering Island.” Deleuze
Studies Vol. 3, Nr. 1, 124–34.
Deleuze, Gilles.
1992. ”Michel Tournier ja maailma vailla toista,” suomentanut Leevi Lehto,
teoksessa G. Deleuze, Autiomaa.
Kirjoituksia vuosilta 1967–1986. Toim. Jussi Kotkavirta, Keijo Rahkonen ja
Jussi Vähämäki. Helsinki: Gaudeamus, 106–118 (Postface à Michel Tournier,
1967).
Deleuze, Gilles.
2004. Desert Islands and Other Texts
1953–1974. Edited by David Lapoujade. Translated by Michael Taormina. New
York: Semiotext(e).
Herzog, Amy.
2008. ”Suspended Gestures: Schizoanalysis, Affect and the Face in Cinema.” Ian
Buchanan & Patricia MacCormack (ed.). Deleuze
and the Schizoanalysis of Cinema. London & New York: Continuum, 63–74.
Lambert, Gregg.
2008. ”Schizoanalysis and the Cinema of the Brain.” Ian Buchanan & Patricia
MacCormack (ed.). Deleuze and the
Schizoanalysis of Cinema. London & New York: Continuum, 27–38.